Посоветовались с Мирой и решили попробовать Drupal. Там есть то, что надо: поддержка мультисайтовости и встраиваемый форум. Ну, так написано в документации. Посмотрим, что это будет :-)